Rapports des frais de voyage et d'accueil

Employés

Jennifer Stoddart
Commissaire à la protection de la vie privée du Canada

Dépenses de voyage - 2011

Date(s)	But	Coût total
01-11	Présentation au Centre des PDG d'entreprises ayant des propriétés à l'étranger	547,69 $
01-24 au 01-30	Participation à la Journée de la protection des données en Europe	860,77 $
02-02 au 02-05	Allocutions et participation à la Conférence sur la protection du consommateur, organisée par l’American Bar Association Section of Antitrust Law	1 407,19 $
03-07 au 03-11	Présence à la Conférence International Association of Privacy Professionals (IAPP)	1 789,34 $
03-15	Entrevue à l’émission The Hour diffusée à CBC TV	708,57 $
04-26 au 04-28	Présence au 19e Congrès de l'Association sur l'accès et la protection de l'information	1 037,12 $
05-03 au 06-03	Discours prononcé à la Conférence Canada 3.0 et présence à le Canada Privacy Symposium de l'International Association of Privacy Professionals (IAPP)	1 851,79 $
06-01	Discours prononcé dans le cadre du Sommet canadien des télécommunications à Toronto	493,01 $
06-06 au 06-11	Assisté aux réunions suivantes : la 30e réunion du Working Party on Information Security and Privacy (WPISP) et la réunion sur la protection de la vie privée de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE)	5 969,33 $
08-06	Discours dans le cadre de la réunion annuelle de l'American Bar Association	716,25 $
08-31 au 09-02	Participation à l’assemblée annuelle des commissaires fédéraux, provinciaux et territoriaux	1 306,85 $
09-12	Discours prononcé au Cercle canadien de la Vallée Yamaska	387,36 $
09-16 au 09-19	Discours prononcé à l’Université de Montréal, participation à la réunion de la Coopération économique Asie‑Pacifique et à des réunions afférentes	3 701,90 $
10-11 au 10-15	Discours prononcé à l’Association du Barreau canadien, Division de la Colombie‑Britannique et participation à la Conférence sur la PIPA à Colombie-Britannique	2 090,73 $
10-17	Discours prononcé au Centre de recherche en droit public	26,00 $
10-31 au 11-05	Présentation d’exposé et participation à la 33e Conférence annuelle des commissaires à la protection des données et de la vie privée, participation à la Journée du commerce électronique 2011 et à des réunions afférentes	5 631,93 $
11-08 au 11-09	Discours prononcé lors d’une rencontre avec des membres de la Cour suprême de la Colombie‑Britannique	1 178,58 $
11-26 to 12-06	Assisté à une réunion du Working Party on Information Security and Privacy (WPISP) et une présence à la Conférence International Association of Privacy Professionsal (IAPP) à Paris (France) et assisté à la Conférence Marketing and Law à Toronto (Canada)	7 401,91 $
12-07 to 12-09	Participation à un atelier sur le reconnaissance faciale organisé par la Federal Trade Commission sur Facial Recognition	2 808,41 $
Note de bas de page *  Total :		39 914,73 $

Frais d'accueil - 2011

Date	Description de l'événement	Coût
02-04	Déjeuner avec le responsable de la protection de la vie privée du département de la Sécurité intérieure des États-Unis	51,58 $
02-21	Déjeuner avec le président de la CAI (Commission d'accès à l'information du Québec)	119,31 $
03-28	Réunion avec la Chaire de recherche du Canada en droit de l'information	42,10 $
04-04 au 04-05	Lunch et rafraichissement fourni lors de la réunion du Groupe Berlin à Montréal	9 395,41 $
04-04	Rafraichissement lors de la réunion du Groupe Berlin à Montréal	446,13 $
04-29	Réunion avec le secrétaire générale de HEC Montréal pour discuter des séminaires qui seront offerts au personnel du CPVP	74,66 $
05-05	Réunion avec le vice-président, gestion de produits, de TRUSTe.	71,45 $
05-11	Petit déjeuner dans le cadre de la visite de la délégation de Singapour	57,86 $
05-16	Réunion avec la commissaire à la protection de la vie privée de Victoria, Australie, pour discuter d'enjeux relatifs à la vie privée	30,40 $
05-16	Réunion avec les juges de la Cour suprême du Québec pour discuter d'enjeux relatifs à la vie privée	171,80 $
05-22	Réunion avec un nouveau membre du Comité consultatif externe pour discuter d'enjeux relatifs à la protection de la vie privée	25,49 $
06-02	Réunion avec un représentant de Nymity pour discuter d'enjeux relatifs à la protection de la vie privée	51,78 $
06-08	Réunion avec un nouveau membre du Comité consultatif externe pour discuter d'enjeux relatifs à la protection de la vie privée	107,71 $
06-13	Réunion avec un nouveau membre du Comité consultatif externe pour discuter d'enjeux relatifs à la protection de la vie privée	84,90 $
06-28	Réunion avec un nouveau membre du Comité consultatif externe pour discuter d'enjeux relatifs à la protection de la vie privée	10,00 $
06-29	Réunion avec un nouveau membre du Comité consultatif externe pour discuter d'enjeux relatifs à la protection de la vie privée	67,08 $
07-08	Réunion avec la commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de la Colombie-Britannique pour discuter d'enjeux relatifs à la protection de la vie privée	72,02 $
08-26	Déjeuner de travail avec le statisticien en chef du Canada	20,71 $
09-01	Petit‑déjeuner avec le secrétaire du Conseil de la magistrature du Québec afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	62,73 $
09-01	Hôte d'un événement entourant la Conférence 2011 des commissaires fédéraux, provinciaux et territoriaux à Québec	2 541,85 $
09-02	Petit‑déjeuner avec le juge du Tribunal administratif du Québec afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	42,62 $
09-09	Petit‑déjeuner et déjeuner dans le cadre de la rencontre avec le Comité consultatif externe afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	1 058,50 $
10-14	Rencontre avec le commissaire à la protection de la vie privée de l’Alberta, le sous‑procureur général de la Colombie‑Britannique, le directeur de la protection des renseignements personnels de l’Alberta, l'ancienne commissaire adjointe du CPVP et le commissaire à la protection de la vie privée de la Colombie‑Britannique afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	292,05 $
11-02	Rafraîchissements dans le cadre d’une rencontre avec le contrôleur européen adjoint de la protection des données afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	26,41 $
11-02	Rafraîchissements dans le cadre d’une rencontre avec les commissionnaires provinciaux afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	125,20 $
11-02	Rafraîchissements dans le cadre d’une rencontre avec le délégué commercial fédéral afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	12,27 $
11-02	Rafraîchissements dans le cadre d’une rencontre avec le commissaire du Royaume-Uni et l’agent principal de la politique du Commissariat à l’information du Royaume-Uni afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	25,02 $
11-02	Rafraîchissements dans le cadre d’une rencontre avec le président de la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) afin de discuter de questions relatives à la protection de la vie privée	29,47 $
12-07	Dîner avec un représentant de l'Electronic Privacy Information Centre pour discuter de différents points reliés à la vie privée	103,58 $
12-20	Déjeuner avec l'ancien Commissaire à l'information du Canada pour discuter de questions portant sur la vie privée	38,00 $
Note de bas de page **  Total :		15 258,09 $

Prière de noter que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.