Rapports des frais de voyage et d'accueil

Employés

Chantal Bernier
Commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada

Dépenses de voyage - 2010

Date(s)	But	Coût total
02-10	Présentation d’un discours au Programme DirEXion de l’École de la fonction publique du Canada (EFPC)	99,78 $
02-24	Présentation d’un discours au Programme DirEXion de l’École de la fonction publique du Canada (EFPC)	99,78 $
03-10	Allocution devant les coordonnateurs d’ADN / Allocution lors du lancement de la campagne sur la protection de la vie privée de CHOQ FM à Toronto	836,90 $
03-25	Allocution à la conférence sur l’Accès et la protection des renseignements personnels de 2010 à Toronto	947.06 $
04-12	Allocution à la table ronde du Centre de recherche en droit public (CRDP) à Montréal	219,75 $
05-04	Allocution à la conférence de la Canadian Association of Professional Access and Privacy Administrators à Vancouver	2 919,01 $
05-06	Allocution à la conférence de la Canadian Association of Professional Access and Privacy Administrators à Toronto	689,58 $
05-27 au 05-28	Participation à la table ronde annuelle de l’Institut canadien d’administration de la justice à Montréal	593,32 $
06-02 au 06-04	Participation à la conférence sur le droit de confidentialité à Washington, D.C.	1 837,85 $
07-03 au 07-09	Participation à la 23e conférence annuelle de Privacy Laws and Business à Cambridge (Royaume-Uni)	4 753,33 $
08-30 au 09-03	Participation au sommet 2010 des commissaires à l’information et à la protection de la vie privée à Whitehorse (Yukon)	3 041,30 $
09-15	Participation et allocution au colloque annuel de l’autorité de gestion des dossiers et de l’information à Toronto (Ontario)	879,22 $
09-28 au 10-01	Participation et allocution à la 8e Conférence ibéroaméricaine de protection des données à Mexico (Mexique)	2 188,29 $
10-06	Participation à l’ouverture officielle du Bureau de Toronto du CPVP	780,73 $
10-17 au 10-19	Participation et allocution au Colloque québécois sur la sécurité de l'information à La Malbaie (Québec)	1 039,17 $
10-23 au 10-30	Participation à la 32e Conférence internationale des commissaires à la protection des données et de la vie privée à Jérusalem (Israël)	7 093,78 $
11-18 au 11-19	Participation à la rencontre de Toronto avec les intervenants, organisée par le Bureau de Toronto, et allocution à la 16e Conférence annuelle sur la conformité à la réglementation pour les institutions financières	1 061,95 $
11-22	Participation à une rencontre avec le Centre de recherche en droit public à l’Université de Montréal (Québec)	273,25 $
11-29 au 12-04	Participation et allocution à la 4e Conférence des commissaires à la protection des données personnelles de la Francophonie et à la rencontre de l’Organisation de coopération et de développement économiques à Paris (France)	6 005,68 $
Note de bas de page * Total :		34 522,83 $

Prière de noter que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.