Rapports des frais de voyage et d'accueil

Employés

Elizabeth Denham
Commissaire adjointe à la protection de la vie privée du Canada

Dépenses de voyage - 2009

Date(s)	But	Coût total
01-10 au 01-14	Participation à une réunion sur les normes internationales à Barcelone, Espagne, et à une réunion avec le groupe d'experts de Galway à Dublin, Irlande	4 506,23 $
01-23 au 02-07	Télétravail à partir des bureaux de Calgary - Formation linguistique	818,37 $
02-07 au 02-12	Participation à la rencontre du Groupe de travail Article 29 à Bruxelles	6 406,10 $
02-20 au 03-08	Télétravail à partir des bureaux de Calgary - Formation linguistique	748,66 $
03-24 au 03-25	Présentation d’un discours au déjeuner du Forum conjoint des autorités de réglementation du marché financier et participation à une rencontre avec l’IBC à Toronto, Ontario	819,71 $
03-27 au 04-13	Télétravail à partir des bureaux de Calgary - Formation linguistique	1 082,72 $
03-28 au 03-30	Participation à une rencontre avec le MacArthur Consulting Group et TELUS pour discuter d'enjeux de protection de la vie privée à Vancouver, C.-B.	1 005,09 $
04-25 au 04-29	Participation à la plénière du Calgary Galway Project, participation au sommet canadien sur la protection de la vie privée de 2009 de l’International Association of Privacy Professionals (IAPP) et télétravail à partir de Calgary	6 791,65 $
05-01 to 05-18	Télétravail à partir des bureaux de Calgary - Formation linguistique	1 064,38 $
05-12 to 05-13	Participation à une rencontre avec la Chambre de commerce de Saskatoon-Centre pour discuter d'enjeux de protection de la vie privée	694,83 $
05-29 au 06-08	Présentation d’un discours et formation linguistique	1 343,00 $
06-23 au 06-24	Participation à la retraite annuelle du Centre for Information Policy Leadership	1 685,06 $
06-26 au 07-12	Télétravail à partir des bureaux de Calgary - Formation linguistique	1 762,09 $
07-29 au 08-09	Télétravail à partir des bureaux de Calgary - Formation linguistique	1 127,52 $
07-30 au 08-04	Rencontre avec des représentants de Facebook	1 527,68 $
08-27 au 09-10	Rencontre avec le personnel du commissariat de la Colombie-Britannique, télétravail au bureau de Calgary, formation linguistique et participation à la rencontre fédérale-provinciale-territoriale à St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador)	3 980,88
09-18 au 09-27	Télétravail à partir des bureaux de Calgary	915,58
10-10 au 10-18	Télétravail à partir des bureaux de Calgary et participation à la 4e Conférence annuelle sur la PIPA	2 552,62
11-01 au 11-06	Participation à l’atelier sur la protection des données et de la vie privée de l’IAPP et à la 31e Conférence internationale des commissaires à la protection des données et de la vie privée	5 862,60
11-16 au 11-24	Participation et allocution à la conférence itnernationale sur la circulation transfrontalière de données et le forum restreint sur la protection de la vie privée de 2009 et télétravail à partir des bureaux de Calgary	1 676,70
11-30 au 12-01	Participation et allocution à la conférence de 2009 sur la conformité	1 674,11
12-10 au 12-14	Télétravail à partir des bureaux de Calgary	1 043,26 $
12-22 au 12-29	Télétravail à partir des bureaux de Calgary	960,53 $
Note de bas de page * Total :		50 049,37 $

Frais d'accueil - 2009

Date	Description de l'événement	Coût
06-05	Dîner de travail pour discuter d’enjeux liés à la protection de la vie privée	32,81 $
06-09	Dîner de travail pour discuter d’enjeux liés à la protection de la vie privée	23,63 $
07-14	Dîner de travail avec le conférencier invité d'un atelier	164,64 $
07-14	Rafraîchissements servis lors d'un atelier sur la confidentialité des renseignements génétiques	56,44 $
07-23	Rafraîchissements dans le cadre d’une rencontre avec des représentants de l’industrie pour discuter d’enjeux relatifs à la vie privée	26,23 $
10-07	Rafraîchissements dans le cadre d’une rencontre pour discuter d’enjeux liés à la protection des renseignements génétiques	10,35 $
Note de bas de page ** Total:		314,10 $

Prière de noter que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.