Rapports des frais de voyage et d'accueil

Employés

Raymond D'Aoust
Commissaire adjoint à la protection de la vie privée du Canada

Dépenses de voyage - 2007

Date(s)	But	Coût total
02-01	Participation à une réunion du Comité sur les enjeux éthiques associés aux nouvelles technologies de surveillance et de contrôle (NTSC) à des fins de sécurité à Montréal, Québec	239.78 $
03-12 au 03-14	Présider une session à la Quatrième conférence annuelle sur les dossiers de santé électroniques à Vancouver, C.-B.	1 545.49 $
03-27 au 03-29	Participation à la Conférence annuelle des enquêteurs à Winnipeg, Manitoba	1 130.99 $
05-02 au 05-04	Participation à la 17e conférence Informatique, liberté et protection de la vie privée à Montréal, Québec	789.98 $
05-28	Visite des installations de l’emplacement de la 29e Conférence internationale des commissaires à la protection des données et de la vie privée à Montréal, Québec	126.59 $
09-23 au 09-29	A participé à la Conférence des commissaires à la protection des données de la Francophonie et à la 29e Conférence internationale des commissaires à la protection des données et de la vie privée à Montréal, Québec	2 079.34 $
10-09 au 10-10	Allocution prononcée lors de la Conférence du Réseau des responsables de l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels à la ville de Québec	2 079.34 $
11-01 au 11-02	Assister à la séance de planification du Commissariat à la protection de la vie privée à Grenville-sur-la-rouge, Québec	396.76 $
Note de bas de page * Total :		7 745.02 $

Frais d'accueil - 2007

Date	Description de l'événement	Coût
05-09	Dîner de travail afin de discuter de la conférence sur la francophonie qui aura lieu en septembre 2007	60.00 $
Note de bas de page ** Total :		60.00 $

Prière de noter que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.