Sélection de la langue

Recherche

Sensibiliser le public à la protection des renseignements généalogiques au Canada, dans les deux langues officielles

Organisation

Département d’études anglaises, Université York

Publication

2019

Responsable(s) du projet

Julia Creet, professeure

Sommaire

Ce projet avait pour objectif d'élargir le débat public sur la généalogie génétique et les enjeux en matière de protection de la vie privée en ce qui concerne les dossiers généalogiques et les tests généalogiques génétiques offerts directement aux consommateurs. Une campagne de médias sociaux faisant la promotion du documentaire « Data Mining the Deceased : Ancestry and the Business of Family » (un projet réalisé grâce à un financement antérieur du Commissariat) a joué un rôle central dans la réussite de ce projet. Des documents d’information supplémentaires en français et en anglais, y compris un document citant les faits sur la protection des renseignements généalogiques et une foire aux questions, ont été créés pour aider les personnes et les groupes à tenir des conversations post-visionnement informatives et pour fournir aux téléspectateurs un supplément éducatif qu’ils peuvent emporter avec eux. Ces documents sont disponibles en ligne et ont été distribués lors de huit projections animées par Julia Creet.

Afin de rejoindre un public canadien plus large, le documentaire a été doublé en français. Ancêtres Inc : Affaires de famille - Affaires d'argent (durée de 56 minutes en qualité de radiodiffusion) est maintenant distribué par Film Option International à l’intention de publics francophones. Une version sous-titrée en français de « Data Mining the Deceased » est disponible sur Vimeo.

Avec l'aide de la généalogiste professionnelle Susan Young d'Ancestry Solutions et de la réalisatrice d'influence JoAnne Fishburn de goodinfluencefilms, des associations généalogiques et des bibliothèques à travers le Canada ont été contactées pour faire connaître le documentaire et un atelier sur la généalogie et la génétique s’est tenu aux Archives publiques de l'Ontario en septembre 2018. La diffusion en direct de l'atelier a été visionnée par 1 798 personnes dans le monde entier. Huit courtes vidéos de l'atelier ont été créées et téléversées sur Facebook, YouTube et Vimeo, ont été assorties d'une campagne de promotion sur le média social Facebook, et ont recueilli plus de 25 000 vues d'une ou plusieurs des huit vidéos dans 36 pays.

Afin de rassembler tout ce matériel en un seul endroit, l'équipe a créé un site Web avec comme nom de domaine Julia Creet contenant des liens vers ce projet et du matériel futur sur la protection des renseignements généalogiques et génétiques.

Disponible dans la (les) langue(s) suivante(s) :

Anglais

Français

Recherche subventionnée par le Commissariat

Ce projet a reçu un soutien financier dans le cadre du Programme des contributions du Commissariat à la protection de la vie privée du Canada. Les opinions exprimées dans les rapports et les sommaires sont celles des auteurs et ne reflètent pas nécessairement l’opinion du Commissariat. Les sommaires ont été fournis par les auteurs des projets. Veuillez noter que les projets sont publiés dans leur langue d’origine.

Coordonnées

creet@yorku.ca, professeure
Department of English, York University
Stong College, bureau 334
4700, rue Keele, Toronto (Ontario) M3J 1P3
Téléphone au bureau : 416-736-2100, poste 30439

Date de modification :